Usina Cerradao - A/B Loan

POR

O financiamento proposto consiste em um empréstimo de longo prazo de até R$280 milhões, com prazo de 8 anos e 30 meses de carência, para que a  Usina Cerradão (“Cerradão”) possa aumentar a sua capacidade de moagem de cana-de-açúcar de 4.2 milhões para 7 milhões de toneladas/ano. Tal aumento de capacidade permitirá, consequentemente, que a empresa eleve a sua produção de açúcar e etanol, assim como de sua capacidade de cogerar eletricidade em 57%, por meio da queima de um maior volume de biomassa residual (bagaço de cana).

O aumento da cogeração enérgetica permitirá, ainda, que a Cerradão se mantenha autossuficiente em suas necessidades operacionais, além de permitir que a empresa aumente em aproximadamente 95% a oferta de energia limpa renovável ao mercado.

ESP

El financiamiento propuesto consiste en un préstamo a largo plazo de al menos R$280 millones, con un plazo de 8 años y un período de gracia de 30 meses, para que Usina Cerradão (“Cerradão”) pueda aumentar su capacidad de molienda de caña de azúcar de 4,2 millones a 7 millones de toneladas/año. Tal aumento de capacidad permitirá, en consecuencia, que la empresa aumente su producción de azúcar y etanol, así como su capacidad de cogeneración de energía eléctrica en un 57%, al quemar un mayor volumen de biomasa residual (bagazo de caña de azúcar).

El aumento en el consumo de energía aún permitirá que Cerradão siga siendo autosuficiente en sus necesidades operativas, además de permitir que la empresa aumente su suministro de energía renovable limpia al mercado en aproximadamente un 95%.

O financiamento proposto consiste em um empréstimo de longo prazo de até R$280 milhões, com prazo de 8 anos e 30 meses de carência, para que a  Usina Cerradão (“Cerradão”) possa aumentar a sua capacidade de moagem de cana-de-açúcar de 4.2 milhões para 7 milhões de toneladas/ano. Tal aumento de capacidade permitirá, consequentemente, que a empresa eleve a sua produção de açúcar e etanol, assim como de sua capacidade de cogerar eletricidade em 57%, por meio da queima de um maior volume de biomassa residual (bagaço de cana).

O aumento da cogeração enérgetica permitirá, ainda, que a Cerradão se mantenha autossuficiente em suas necessidades operacionais, além de permitir que a empresa aumente em aproximadamente 95% a oferta de energia limpa renovável ao mercado.

https://sapfnidbinvestrm.blob.core.windows.net/atidocs/Portuguese/EZSHARE-701507457-3/Usina%20Cerradao%20-%20Resumo%20da%20Revis%C3%A3o%20Ambiental%20e%20Social%20(RRAS).pdf?author=jdinizabud@iadb.org&type=.pdf&size=0.37MB&title=Usina%20Cerradao%20-%20Resumo%20da%20Revis%C3%A3o%20Ambiental%20e%20Social%20(RRAS).pdf&thumbnail=thumbnails/Portuguese/EZSHARE-701507457-3/Usina%20Cerradao%20-%20Resumo%20da%20Revis%C3%A3o%20Ambiental%20e%20Social%20(RRAS).pdf.png

https://sapfnidbinvestrm.blob.core.windows.net/atidocs/Portuguese/EZSHARE-701507457-4/Usina%20Cerradao%20-%20Plano%20de%20A%C3%A7%C3%A3o%20Ambiental%20e%20Social%20(PAAS).pdf?author=jdinizabud@iadb.org&type=.pdf&size=0.17MB&title=Usina%20Cerradao%20-%20Plano%20de%20A%C3%A7%C3%A3o%20Ambiental%20e%20Social%20(PAAS).pdf&thumbnail=thumbnails/Portuguese/EZSHARE-701507457-4/Usina%20Cerradao%20-%20Plano%20de%20A%C3%A7%C3%A3o%20Ambiental%20e%20Social%20(PAAS).pdf.png